EN [退出]

南方网帐号登录

× 没有帐号?极速注册
南方网> 深圳新闻

深圳在美建中国首个国际仲裁海外庭审中心

2017-11-15 09:47 来源:南方日报 张玮

  11月14日,记者从深圳国际仲裁院(又称“华南国际经济贸易仲裁委员会”,英文简称“SCIA”)创建北美庭审中心新闻发布会暨媒体开放日上获悉,该院日前已在美国洛杉矶设立了中国国际仲裁机构第一个海外庭审中心,北美地区国际商事仲裁案件可就近开庭审理。

深圳国际仲裁院。南方日报记者 朱洪波 摄

  北美地区国际商事仲裁案件可在洛杉矶开庭审理

  今年以来,中美在商业和投资上的合作更为频繁,近日更是签署了总金额超过2500亿美元的商业合同和双向投资协议。为更高效、和谐、公正地化解两国之间企业的经贸纠纷,深圳国际仲裁院在深圳市投资推广署等机构的支持下,依托深圳驻北美经贸代表机构,在美国洛杉矶创建中国国际仲裁第一个海外庭审中心——北美庭审中心。

  深圳国际仲裁院院长刘晓春介绍,北美庭审中心有三大功能:一是方便深圳国际仲裁院案件实现海外庭审。北美地区相关国际商事仲裁案件可在该庭审中心实现就近开庭审理。“近期,就有一家在美国投资的深圳企业与美国加州某企业约定由深圳国际仲裁院仲裁,相信随着中国企业在国际市场上的谈判地位逐渐提升,以及深圳国际仲裁公信力的增强,将会有更多涉华商事纠纷选择在深圳国际仲裁院海外庭审中心仲裁。”刘晓春说。

  二是便于对深圳法治化营商环境开展海外推广。刘晓春说,参与庭审的海外企业可以在驻外经贸代表机构对“中国深圳规则”和法治化营商环境有亲身体会和应用体验。深圳国际仲裁院依托该庭审中心也可以定期向353名外籍仲裁员(其中,北美地区的仲裁院为65名,包括美国51名、加拿大12名、墨西哥2名)提供深圳国际仲裁规则培训服务,提升“中国深圳规则”和“中国深圳标准”的海外影响力。

  三是强化前海法治示范区的海外辐射。“作为前海法治创新的重要组成部分,通过该海外庭审中心,可扩大前海法治示范区的国际影响,也是前海在中国自贸区法治化营商环境建设中发挥示范、辐射和引导作用的重要探索。”

  保护跨国企业海外权益深圳拟持续布局海外庭审中心

  刘晓春介绍,我国对外贸易和海外投资持续增长。2016年,中美货物贸易出口达3891亿美元,是2001年的7.2倍;2016年,中国对全球非金融类直接投资,累计达1701.1亿美元,同比增长44.1%;对外承包工程新签合同额2440.1亿美元,同比增长16.2%。

  仅就深圳而言,2017年1—6月,深圳对美进出口贸易额为189.32亿美元,同比增长12.32%;2016年,深圳对外直接投资净额为116.84亿美元,同比增长80.89%。

  “巨量的对外贸易和海外投资,使得仲裁服务市场需求潜力巨大,需要具有国际公信力、符合市场需求的仲裁服务。北美庭审中心不仅有利于保护深圳本土跨国企业的海外权益,还率先提升了国际化营商环境。”刘晓春认为,这一举措是从“输出中国产品”到“输出中国规则”的探索,也是主动服务国家对外开放战略、展示中国“制度自信”的探索。

  深圳国际仲裁院是2012年率先建立以理事会为核心的国际化法定机构管理模式,13名理事中有7名来自境外,870名在册仲裁员遍布50个国家和地区,海外仲裁员占比40.6%,国际化程度全国最高。此前,中国有史以来最大仲裁和调解案件——一宗案情复杂、争议金额高达134亿元的中美投资纠纷,通过该院创新的“独立调解+独立仲裁”方式,仅13天就获得解决,并获得中美当事人高度肯定。

  近两年,该院相继与南非和肯尼亚等国的国际仲裁机构共同建立起中非联合仲裁中心(CAJAC),与瑞士仲裁协会(ASA)、瑞士商会仲裁院(SCAI)等签署了共建“中欧联合仲裁中心”的合作备忘录。刘晓春说,深圳国际仲裁院还将继续加大“走出去”的力度,加快布局海外庭审中心。

  ■相关

  SCIA北美庭审中心

  接到首宗案件

  2017年7月,深圳国际仲裁院(又称“华南国际经济贸易仲裁委员会”)收到一家美国企业的邮件咨询,邮件称:设立在美国加州的两家公司因一份建筑工程合同产生纠纷,争议金额约为120万美元,合同约定:“因本合同产生或与本合同有关的任何争议,均应提交华南国际经济贸易仲裁委员会仲裁”。

  因本案的两个主体均为在美国加州注册的公司,当事人希望了解SCIA对此类案件是否具有管辖权。SCIA秘书处随即向当事人提供了2016年发布的《深圳国际仲裁院仲裁规则》英文版,表示SCIA可以受理两个外国主体之间的纠纷。

  但当事人认可SCIA对该争议的管辖权后,却表达了来中国开庭的顾虑。原来,双方当事人的住所地均位于美国加州,相关争议工程、证人等也均在加州洛杉矶地区,到深圳开庭会增加争议解决的成本。

  “这是一笔比较大的成本支出,而当事人的顾虑,也充分反映了中国国际仲裁机构设立海外庭审中心有越来越大的市场需求。”SCIA案件管理处处长谢卫民说,当时SCIA位于美国加州帕萨迪纳市的北美庭审中心正在筹备,即将揭牌启用,于是SCIA工作人员便告知当事人可以选择在美国洛杉矶SCIA北美庭审中心进行庭审。

  当事人了解到这一信息后,非常欣喜。SCIA工作人员又进一步告知当事人相关的仲裁流程和申请仲裁所需的材料,并向当事人提供了《仲裁员名册》,名册中包含数位熟悉加州法律、具有建设工程行业背景的仲裁员,当事人也感到满意。目前,该纠纷案件在SCIA北美庭审中心的仲裁和调解正在筹备中。

编辑: 李注
相关新闻

网友评论
请登录后进行评论| 0条评论

请文明发言,还可以输入140

您的评论已经发表成功,请等候审核

小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明

微信
QQ空间 微博 0 0
回到首页 回到顶部

网站简介-广告服务-诚聘英才-联系我们-法律声明-友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235